Tłumaczenia dla hasła „passeando“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

pasado [paˈsaðo] RZ. r.m.

pasado

passado r.m.

nauseabundo (-a) [nau̯seaˈβun̩do, -a] PRZYM.

nauseabundo (-a)

nauseabundo(-a)

I . pasear [paseˈar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

pasear

passear

II . pasear [paseˈar] CZ. cz. zwr.

pasear pasearse:

pasearse

passear

pasada [paˈsaða] RZ. r.ż.

1. pasada (paso):

de pasada

de passagem

2. pasada (mano):

dar una pasada a algo

dar uma passada em a. c.

3. pasada pot. (comportamiento):

hacer una mala pasada a alguien

aprontar com alguém

¡vaya (mala) pasada!

que sacanagem!

4. pasada pot. (exageración):

¡es una pasada!

é espetacular!

paseo [paˈseo] RZ. r.m.

paseo

passeio r.m.

paseo marítimo

orla r.ż. marítima

de aquí al colegio sólo hay un paseo

daqui ao colégio é só um pulinho

dar un paseo

dar um passeio

mandar a alguien a paseo pot.

mandar alguém passear

¡vete a paseo! pot.

vai passear!