Tłumaczenia dla hasła „perdonable“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

perdoável

perdonable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aunque perdonable, al fin y al cabo, es un acto de amor.

blogs.hoy.es

Cierto que hay inconsistencias, pero perdonable cuando nos regalan momentos tan tiernos.

asia.todotnv.com

Si perdono solamente aquello que es perdonable, no perdono nada.

www.jacquesderrida.com.ar

Así que las traducciones extrañas son hasta cierto punto perdonables.

www.nochedepalabras.com

Lo de ostentóreo ha sido un rebuznillo (el burro catalán, ya saben) perdonable, al mismo nivel que la indulgencia para con los niños.

santiagonzalez.wordpress.com

Para mí esto es la máxima injusticia social, un despojo difícilmente perdonable.

servicocatholicohispano.wordpress.com

Este tipo de lógica es perdonable en el caso de un avestruz, pero en el caso del hombre, resulta imperdonable.

nixipae.blogspot.com

Es hasta perdonable el que yo cometa ciertos desaciertos o equivocaciones en mis opinionesm más no así quien comanda el país.

ecuadorsincensura.blogspot.com

Molesto, pero muy perdonable porque se le coge el punto enseguida!

www.pixelsmil.com

Es perdonable no saber algo.. lo que no lo es es no querer aprenderlo.

mandelrot.com