Tłumaczenia dla hasła „pibe“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

pibe (-a) [ˈpiβe, -a] RZ. r.m. (r.ż.) Arg pot.

pibe (-a)

garoto(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ojo, me siento un pibe común y corriente, normal.

edant.ole.com.ar

Que sus preguntas se parezcan a las de cualquier pibe, sostiene el realizador.

indecquetrabaja.blogspot.com

Aplausos porque se la jugó por los pibes y le salió bien.

www.unmetroadelantado.com

Un pibe de unos 15 o 16 años se puso de pie y ocupé su lugar.

www.pajarorojo.info

Si quisiera enganchar a un pibe en edad escolar a la lectura le llevaría a leer algunos de estos jocosos compendios de relatos.

www.irrompibles.com.ar

Pedir salida de emergencia y veinticinco matafuegos a un café de un par de metros, para que pueda tocar un pibe con una guitarra.

www.nanopoder.com.ar

Agustín dice que unos pibes de la militancia nos pueden prestar la carpa.

cronicasdecalle.com.ar

Además mostró su costado más sensible al mencionar que incluso se sacó una foto con algún que otro pibe desnutrido.

www.redaccionrosario.com

Me lo da a mí y el pibe me lo manotea.

todoscontelefetv.blogspot.com

Conocemos muy bien la cuestión de los pibes que se juntan en la esquina.

noticias.chubut.gov.ar