Tłumaczenia dla hasła „posición“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

posición [posiˈθjon] RZ. r.ż.

posición

posição r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem posición

luces de posición

luz de posição

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cambio las gambas de posición, ahora elongo la derecha.

secoyenfermo.com

Las fuerzas feudales pasan de su antigua posición dominante a una posición subordinada en la nueva era capitalista, y se acercan paulatinamente a su desaparición.

www.elortiba.org

Compensando la posición de los cóndilos, el ángulo gonial es pequeño.

colegiodentistas.org

Voy a reseñar ambas posiciones en términos un tanto esquemáticos a los efectos de una mayor claridad expositiva.

abelfer.wordpress.com

La plagiocefalia posicional puede ser evitada alternando la posición de la cabeza supina durante el tiempo de sueño.

www.sids.org.ar

Cada átomo vibra alrededor de su posición de equilibrio y se acopla a los demás mediante la atracción electrostática.

www.aldia.cu

Ahora bien, requiere un cambio de paradigma importante porque significa convertir la innovación en un asunto de todos, independientemente de la posición que se ocupe.

www.emprendedoresnews.com

Pero también quería que la realidad fuera su verdad... nuestra presidente pretende exacerbar esa posición, que es el único elemento político que tiene.

blogs.lanacion.com.ar

Como viene ocurriendo últimamente en asuntos de alta densidad institucional, la posición de la minoría es la más razonable y justa.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Se debe evitar una información en forma que revele apasionamiento o posición personal (excepto que el género lo permita).

www.catedras.fsoc.uba.ar