Tłumaczenia dla hasła „pretil“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

pretil [preˈtil] RZ. r.m.

pretil

parapeito r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Recuerdo, que mientras (en la calle) llovía mi hijo estaba en el pretil (yo) en el semáforo.

reyquibolivia.blogspot.com

Al llegar al primer tejabán, se recostó sobre el pretil de la acera y soltó el cuerpo, flojo, como si lo hubieran descoyuntado.

www.sisabianovenia.com

Pero en la infancia del poeta, según sus recuerdos, hay una fuente con un pretil.

fabian.balearweb.net

Cuando la granada reventó ya estaba yo protegido en un pretil.

www.manfut.org

Contra el pretil hay pedruscos, arrojados para evitar la embestida de las olas.

www.otraparte.org

Incluso los albañiles desprendieron con sus manos y al menor esfuerzo los pretiles del techo que estaban asentados en barro.

jbcdepiriapolis.blogspot.com

Capmany en el pretil: uno de sus ecosistemas favoritos.

casetefotocopiado.blogspot.com

Los desordenes no fueron mayores, pero el resto del año fue el comentario obligado de los catedráticos de pretil de los barrios.

aceraizquierda.wordpress.com

Al llegar al primer tejaván, se recostó sobre el pretil de la acera y soltó el cuerpo, flojo, como si lo hubieran descoyuntado.

www.corchado.org

Anduvo unos pasos descompuestos por el reborde del pretil.

www.escritosdepesadilla.com