Tłumaczenia dla hasła „produjo“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . producir [proðuˈθir] niereg. como traducir CZ. cz. przech.

producir

produzir

II . producir [proðuˈθir] niereg. como traducir CZ. cz. zwr.

producir producirse:

producirse

produzir-se

se ha producido una mejora

produziu-se uma melhora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

De pronto se produjo un relámpago al que, como suele ocurrir, sucedió un trueno estrepitoso.

misteriosyciencia.blogspot.com

Apenas dijo esto, se produjo un altercado entre fariseos y saduceos, y la asamblea quedó dividida.

www.caminosfe.org

La impavidez que nos produjo esta noticia nos impidió profundizar en ella.

www.todoporlamismaplata.com

Hasta la llegada del corto período en que se produjo la alfabetización general, la cultura escrituraria misma mostró agudos efectos selectivos.

lectoresdeheidegger.wordpress.com

La inactivación de los primates es igual en todos, pero la inactivación de las cobayas es diferente, ya que se produjo de manera independiente.

www.historiasdelaciencia.com

En estos años creció desorbitadamente el desempleo y se produjo un fuerte incremento de la carestía de la vida.

laamapolalibertaria.blogspot.com

En ese año se produjo un fallecimiento por accidente ofídico, careciéndose de abastecimiento del suero específico.

www.infecto.edu.uy

Este produjo maremotos, licuación de suelos y muchos daños materiales, así como pérdidas de vidas.

www.desastre.org

Mis piernas comenzaron a moverse, una sensación de que me seguían y que pronto me darían alcance me produjo un terror indescifrable.

mataretiempo.blogspot.com

Recuerdo la primera vez que mi padre me llevó a ver una película, Blancanieves y los siete enanitos, y la fascinación que produjo en mí.

www.trnd.com