hiszpańsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „propósito“ w hiszpańsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » hiszpański)

I . propósito [proˈposito] RZ. r.m. (intención)

propósito
propósito r.m.
tener el propósito de...

II . propósito [proˈposito] PRZYSŁ.

a propósito (adrede)
a propósito (adecuado)

III . propósito [proˈposito] PRZYIM.

a propósito de

Przykładowe zdania ze słowem propósito

a propósito (adrede)
tener el propósito de...
a propósito de

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
El motivo no es otro que el propósito de proteger la industria chocolatera europea.
www.edualter.org
Siendo éste nuestro sustrato material de análisis, nos abocamos a su significación medicolegal, sin el propósito de agotar el tema, sino aludiendo a sus aspectos más relevantes.
www.aap.org.ar
En el capítulo decimoprimero encontramos el romance escrito a propósito de los amores de una dama con un capón, ridiculizándolos.
lecturaparcial.blogspot.com
La sinéctica es una disciplina que desarrolla métodos o conjuntos de estrategias cuyo propósito es desarrollar la creatividad y la productividad.
www.angelfire.com
Nuestro especialista en luthería visita al depósito mayorista con el propósito de revisar cada uno de los violines y violoncellos de la tanda nueva.
www.alamaula.com
Las dos posiciones se reflejan con los dos frailes amigos que tienen una disputa sobre ese propósito.
emiliakiara.wordpress.com
Husserl habla a este propósito de fenómenos que en su mutable y notabilísima estructura en cierto modo crean los objetos para el yo (62).
www.scielo.cl
Acabamos de escuchar, a propósito de la elucidación de la significación de ousía, que ser quiere decir también hecho-de-ser en general y ser-qué.
www.heideggeriana.com.ar
Mi propósito es buscar el espacio masculino / femenino de la arquitectura e intentar bosquejar ciertos componentes de sus manifestaciones.
www.revistaminerva.com
Heineken se exime de responsabilidad por cualquier garantía, incluidas, sin limitación, las garantías de condiciones, calidad, comerciabilidad, adecuación para un propósito específico y no infracción de derechos.
www.heineken.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português