Tłumaczenia dla hasła „salud“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . salud [saˈluð ] RZ. r.ż.

salud

saúde r.ż.

beber a la salud de alguien

beber à saúde de alguém

tener una salud de hierro

ter uma saúde de ferro

II . salud [saˈluð ] WK

salud

saúde

Przykładowe zdania ze słowem salud

fumar perjudica la salud

fumar prejudica a saúde

perjudicial para la salud

prejudicial para a saúde

salud/voluntad de hierro

saúde/vontade de ferro

rebosante de alegría/salud

transbordante de alegria/saúde

en detrimento de su salud

em detrimento de sua saúde

tener una salud de hierro

ter uma saúde de ferro

el tabaco daña la salud

o tabaco prejudica a saúde

beber a la salud de alguien

beber à saúde de alguém

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

También vimos los problemas en la salud: fuimos a escuelas donde los chicos se habían enfermado porque fumigaban frente al establecimiento.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Y se lo han bebido a la salud de todos... qué chupi.

lacienciaparatodos.wordpress.com

Tampoco trato temas relacionados con la salud vía e-mail.

agnesmacrobiotica.blogspot.com

Debemos seguir callando ante el engaño, la corrupción, la mala calidad de atención y las políticas lesivas de salud?

reivindicasionsindical.obolog.com

Al privar a la mariposa de la lucha, también le fue privada su salud.

www.grupodealmas.com.ar

Si a eso le sumamos el pésimo comportamiento de nuestro sistema de salud, entonces la palabra matasanos le hace justicia a estos fulanos...

mariomendozaescritorcolombiano.blogspot.com

Llevar a cabo las intervenciones fisioterapéuticas basándose en la atención integral de la salud que supone la cooperación multiprofesional, la integración de los procesos y la continuidad asistencial.

www.unileon.es

Y fíja te si algunas hortalizas de hoja son indigestas que en la edad media muchas eran consideradas dañinas para la salud.

www.teniaquedecirlo.com

Ojo, que tendrás que calcular algo más de 500 kl por estante para curarte en salud (agua, vidrio, decoración, etc).

www.croa.com.ar

Cubren temas como identidad cultural, derechos colectivos, territorio, educación, salud, derecho consuetudinario, genética de poblaciones, investigación en conocimiento tradicional y biodiversidad, entre otros.

biblioaecidmadrid.wordpress.com