Tłumaczenia dla hasła „sonrojo“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

sonrojo [sonˈrroxo] RZ. r.m.

sonrojo

rubor r.m.

I . sonrojar [sonrroˈxar] CZ. cz. przech.

sonrojar

ruborizar

II . sonrojar [sonrroˈxar] CZ. cz. zwr.

sonrojar sonrojarse:

sonrojarse

ruborizar-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los sonrojos y el enrojecimiento se vuelven persistentes y permanentes.

www.revistamundonatural.com

Angie se sonrojo y se acerco mas al para besarlo.

www.potterfics.com

Tontamente me sonrojo y rápido vuelvo a mi color.

paisportatil.com

Sobra decir el apocamiento inicial, cierto corte y un sonrojo disimulado.

cuentalibros.blogspot.com

Un chavó me da un clavel: me sonrojo.

www.iskconpanama.com

Me sonrojo de sólo saber que eso pasó.

www.flickr.com

Hay otra posibilidad de sonrojo: si no identifica lo que se está filmando, si el guión se ha cambiado y nadie le avisó.

bloguionistas.wordpress.com

Usan hasta palabras que producen sonrojo, que no se entienden bien, que no se adaptan a nuestro vocabulario.

old.cubahora.cu

Antaño esto era causa de sonrojo, pero ya no.

ivanthays.com.pe

Causa sonrojo, cuando no repulsión, que todavía algún periodista lo recuerde en cualquier tertulia radiofónica o televisiva.

www.lacostadelgol.com