Tłumaczenia dla hasła „surgir“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

surgir <g → j> [surˈxir] CZ. cz. nieprzech.

surgir

surgir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si estoy diciendo una estupidez... perdón... pero en este momento necesitaba distraerme de problemas y me surgió eso...

padrefabian.com.ar

Pero ese abismo y ese encuentro cruzado, nos ayudaron a que surja otra cosa, que está surgiendo todavía.

revistarevol.com

Pero cuando los geólogos miran, surge el misterio.

cofradiaastronomica.com

El segundo piso era un mirador y de allí surgía la estatua de un angel.

libreriaelextranjero.com

Una cuestión que surge a nivel familiarlo hace cambiar de humor.

www.rafaela.com

Singer aclaró que tiene que haber un ambiente propicio para que surjan esas ideas.

www.defonline.com.ar

Pero más tarde, a veces días después, surge el recuerdo perdido.

alfilodelarealidad.wordpress.com

La acción surgió de más de 60 denuncias formales (hubo muchas anónimas) y pedidos de intendentes y legisladores.

udemedios.blogspot.com

Este proyecto surgió dentro del marco de mi tesis doctoral que finalicé en abril de 2012.

www.elotromate.com

Los datos surgen de la aplicación de un cuestionario a los estudiantes que ingresan en el marco de las actividades de recepción / ambientación.

portal.fcedu.uner.edu.ar