Tłumaczenia dla hasła „talego“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

talego [taˈleɣo] RZ. r.m.

1. talego (talega):

talego

taleiga r.m.

2. talego pot. (cárcel):

talego

xadrez r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero le daban permisos si sabía callar y pagaban sus servicios con un talego mensual.

www.rockmusic.org

Estás pensando que por qué me habrían metido en el talego.

www.gregoriocorrales.com

No he pagado la hipoteca, han expropiado mi casa y casi voy al talego.

ska-p.com

Así no se infrigirian normas ni habría insensatos, y si alguien lo quita y le trincan, al talego.

eco.microsiervos.com

Y dese con un canto en los dientes si le caen menos de dos años de talego.

www.lacasadelarcerojo.es

Me dijo tienes fuego, tranqui que me lo monto de legal salí ayer del talego, que guay si me invitaras a cenar.

www.jornadanocturna.com

Sacó un talego y lo volcó sobre la mesa.

periodicobuenasnoticias.blogspot.com

He dormido en casas de campo, en un banco y en el talego.

saludequitativa.blogspot.com

Elige el estilo talego: ni muy ajustado ni muy suelto, cómodo y elegante a la vez.

trendsvip.com

Al que se pase de frenada al talego, sin remisión.

www.elblogsalmon.com