Tłumaczenia dla hasła „tartamudo“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

tartamudo (-a) [tartaˈmuðo, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

tartamudo (-a)

gago(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Yo he tenido pacientes tartamudos que, tras vivir un fiebrón alto, han dejado de serlo.

www.pensamientoconsciente.com

Es un chico, que tiene un defecto: es tartamudo.

www.amigosesdecirtestigos.cl

No es nombrado tartamudo por el oyente, que, ciertamente, no lo identifica como tal.

www.aat.org.ar

La angustia la da la resignación de saber que no importa lo que se haga, uno va a ser siempre un tartamudo.

www.lacopadelburro.com

El corazón de los imprudentes discernirá la verdad, y la lengua de los tartamudos se apresurará a hablar claramente.

www.amigosdedios.org

Los médicos centran su atención en el paciente en tanto enfermo, tartamudo, y en función de ello encaran su terapéutica.

www.eticaycine.org

Parece que hablar sobre el efecto de restricción de la lengua lleva el sujeto tartamudo a deslizar metonimicamente en el discurso.

www.aat.org.ar

No podemos revelarte mucho, pero chécate a los sacerdotes que ofician misa, sobre todo el tartamudo.

www.nosotros2.com

Ella le contó que los niños decían que los tartamudos eran emisarios del demonio y estaban condenados al fuego eterno.

www.nocuentos.com

Como era tan tartamudo no pudo desatar palabra.

www.universocentro.com