Tłumaczenia dla hasła „trazo“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

trazo [ˈtraθo] RZ. r.m.

trazo

traço r.m.

trazar <z → c> [traˈθar] CZ. cz. przech.

trazar

traçar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Su trazo concreto, que se dibuja y borronea, marca la historia, las historias, del trajinar de las relaciones humanas.

www.somoselmedio.org

En este sentido no es una instancia autónoma, originaria, ella misma propia en relación a los dos que el trazo encenta y une.

www.jacquesderrida.com.ar

De los ojos rabiosos salían lágrimas que dejaban un trazo brillante en una mejilla.

www.bn.gov.ar

Las cejas eran finísimas, formando un trazo rubio bajo una frente enormemente espaciosa.

laislacosmica.wordpress.com

El perfilado debe ser suave marcando el trazo porque lo terminaras de perfilar luego de aplicar las sombras.

u.z-o.us

El trazo de la pinza se hace utilizando la escuadra igual como se ve en el trazo del básico delantero de la falda.

www.elcosturerodestellablog.com

Pedro hundió el pincel en la pintura y le pasó otro trazo a la puerta.

www.punto-cine.com

La forma en queestos primeros trazos seanrecibidos puede influir mucho ensu desarrollo progresivo.

www.slideshare.net

Lamentablemente el guión y el trazo con el que están escritos los personajes y la mayoría de escenas siguen la misma tónica rácana.

www.elblogquefaltaensitges.com

El color es precioso (un marrón chocolate intenso) y el trazo es suave, suavísimo.

elblogdeninabenito.wordpress.com