Tłumaczenia dla hasła „unirse“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . unir [uˈnir] CZ. cz. przech.

1. unir (en general):

unir

unir

2. unir (ingredientes):

unir

juntar

II . unir [uˈnir] CZ. cz. zwr.

unir unirse:

unirse

unir-se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esto no es portable para unirse con la jugabilidad.

www.salsaparapizza.com

Consta de bastones o báculas que pueden unirse entre sí por los extremos formando el tectum.

www.biologia.edu.ar

Tienen una facilidad asombrosa para unirse al orfeón perruno que deleita a los habitantes de la urbanización todas las noches.

prodavinci.com

Si hay agua, lo que el cianógeno va a hacer es unirse a ella.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Cristoferse agacha para abrocharse las agujetas y unirse a la cáscara.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Si se quiere producir anticuerpos contra pequeñas moléculas, éstas deben unirse antes de la inmunización a una macromolécula.

www.uco.es

Solamente una de cien aspirantes era elegida para unirse al equipo de tinte elitista.

fiftiesdiner.net

Dientes reimplantados dentro de la hora del accidente vuelve a unirse correctamente a su posición anterior.

www.contusalud.com

Al no detectarse nada, el cazasubmarinos partió a unirse al convoy que, mientras tanto, había continuado su travesía.

www.academiahistoria.cu

Los citadinos también pueden unirse a estas prácticas y producir los recursos naturales necesarios para implementar la bioconstrucción en la urbe.

www.mundohvacr.com.mx