Tłumaczenia dla hasła „vagancia“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

vagancia [baˈɣaṇθja] RZ. r.ż.

vagancia

preguiça r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La vagancia, el no querer hacer nada, el constituirse en parásito de lo decente, lleva a la repulsión.

lucasfra.blogs.uv.es

Así, miramos las cosas con los ojos de nuestra comodidad, que degenera en vagancia, en indolencia.

acrocorinto.com

A veces la paciencia sólo es reflejo de la vagancia o la ignorancia.

grupomanagers.wordpress.com

La vagancia es muy mala consejera, y a veces para escribir necesitas un incentivo que, para mí, suele ser un tiempo de entrega.

elviajeimaginario.obolog.com

No hay tampoco pretexto alguno para la vagancia.

www.dudasytextos.com

He de decir que no lo hago por precaución, sino por vagancia, jaja.

tulupusesmilupus.com

La vagancia, me atrevo a decir, es uno de los espíritus que más daño le está haciendo a nuestras sociedades hoy en día.

angelcasiano.com

Es la bofetada a la vagancia que tuviste en el pasado y que ahora hace que no tengas coche.

jorditrenzano.blogspot.com

Vista así, la crítica se torna mero territorio de vagancia, brumoso y volátil como las nubes que se desgajan al viento.

criticalatinoamericana.com

Ahora tiene nuevas herramientas que puede utilizar para mantener el sistema ocupado, mientras continúa en su vagancia.

www.vicabreu.com