índice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła índice w hiszpański»włoski słowniku

índice [ˈindiθe] RZ. r.m.

1. índice:

índice

indice m

2. índice COMM :

índice

tasso m

índice bursátil

indice m di borsa

índice de paro

tasso m di disoccupazione

zwroty:

(dedo) índice

(dito m) indice m

Tłumaczenia dla hasła índice w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

indicizzare

indizar, variar con un índice económico

indice

índice m

indice analitico

índice m analítico

indice di ascolto TV

índice m de audiencia

indice azionario

índice m bursátil

indice glicemico

índice m glucémico

indice analitico

índice m analítico

benchmark

punto m de referencia, índice m de referencia

deindicizzazione

desvinculación f (de un índice de referencia)

numero di ottani

número m (o índice m) de octano

deindicizzare

desvincular (de un índice de referencia)

MIBTEL

≈ índice bursátil de la Bolsa electrónica de Milán

índice Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

(índice de) audiencia TV

indice m d’ascolto

índice de paro

tasso m di disoccupazione

≈ índice bursátil de la Bolsa de Milán

MIB

índice m de audiencia

indice di ascolto TV

índice m de audiencia

indice di ascolto

número m (o índice m) de octano

numero di ottani

punto m de referencia, índice m de referencia

benchmark

desvincular (de un índice de referencia)

deindicizzare

indizar, variar con un índice económico

indicizzare

desvinculación f (de un índice de referencia)

deindicizzazione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Así, se puso fin al ciclo caracterizado por una constante baja de este índice.

sl24.com.ar

Indexar archivos es generar un índice de acceso que permita tener mayor velocidad y facilidad en acceso a datos, en este caso los archivos.

foros.toxico-pc.com

Ata juntos el pulgar y el dedo índice.

www.todomanualidades.net

Y eso que en nuestra ciudad el desempleo no creció y los índices económicos no variaron con respecto a otros años.

junin24.com

Observamos que desde fines de 2001 su rendimiento fue excelente, siempre por encima del índice.

www.cartafinanciera.com

La raíz cúbica no puede ser empleada a causa del índice 3.

www.dma.fi.upm.es

Los cervatos recién nacidos sufren un alto índice de mortalidad, por lo tanto, para asegurar el futuro de la especie se deben investigar las mayores amenazas de los cervatos.

www.conservacionpatagonica.org

Se provoca la subluxación externa de la rótula mientras se palpa con el índice su reborde, que se torna muy aparente.

elblogdepacogilo.blogspot.com

Cortes también afirma que el índice de mortalidad aumenta cuando existe trauma craneano, fractura de pelvis y senectud.

aupec.univalle.edu.co

El índice de octano de una gasolina es una medida de su capacidad antidetonante, así las gasolinas con alto índice producen una combustión mas suave y efectiva.

www.naikontuning.com