calderada w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła calderada w hiszpański»włoski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
En todas las partes cuecen habas y mi casa a calderadas.
pacomova.eresmas.net
Se cita bastante esta paremia con la adición, como lo muestra que tenga variantes: y en la nuestra a calderadas, y en mi casa a calderadas.
cvc.cervantes.es
Vaya que en tu casa cuecen habas y en las mías calderadas!
www.balamoda.net
En todas partes cuecen habas y en mi casa a calderadas refrán popular.
saludconcosas.blogspot.com
En todas partes cuecen habas y en las diocesis a calderadas.
germinansgerminabit.blogspot.com
La calderada tiene un valor de 15usd, pero dignamente pueden comer 2 personas de apetito moderado.
larutadelbuencomer.blogspot.com
Se emplea esta adición (y en la mía a calderadas) para señalar que en nuestro ámbito los problemas son aún mayores.
cvc.cervantes.es
Prueba y verás, en mi casa cuecen habas y en la tuya calderadas, pero prueba que ya toca.
www.sophya.es
En resumen: en todas las monarquías cuecen habas y en la nuestra a calderadas.
www.monarquiaconfidencial.com
Que en todas partes cuecen habas y en mi casa a calderadas.
www.panamaamerica.com.pa

Przetłumacz "calderada" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski