colonizador w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła colonizador w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

colonizador [koloniθaˈðor, -a] RZ. r.m./r.ż., colonizada

Tłumaczenia dla hasła colonizador w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
colonizador, a m, f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Los principales atributos de la economía colonial son el dominio de una de las partes, en este caso del colonizador, impidiendo el libre comercio.
www.inversion-es.com
La tendencia ante el avance de poderosos colonizadores, fue la defensa, la resignación y el retroceso, no siempre en éste orden.
www.unviajeincreible.com
Los conquistadores y colonizadores trajeron con sí sus propias tradiciones socio-culturales y convicciones morales.
www.scielo.org.ar
La dinámica colonizadora en esta década pasa a estar mediada por las explotaciones petroleras en el piedemonte llanero y se espera que se incrementen.
www.derechos.org
Esa experiencia todo lo cambia, es liberadora, rompe en pedazos las ideas colonizadoras y nos muestra un mundo nuevo.
www.nuevopensamiento.com
Las principales potencias colonizadoras aspiraban a crear en ella imperios continuos.
www.slideshare.net
Quizás porque las miramos desde lejos y con la mirada bondadosa del colonizador alejado de su verdadera naturaleza.
olahjl2.blogspot.com
Vemos que los viejos y obsesivos fantasmas de la civilización colonizadora no han desaparecido, están presentes, envenenan las relaciones entre comunidades, entre naciones.
cimarronajesss.blogspot.com
Frecuentemente, el estado colonizador crea monopolios estatales, aunque a veces son privados, para explotar los recursos de la colonia.
solvasquez.wordpress.com
Mientras que, por ejemplo, en África hay una inmensa diversidad de religiones impuestas por colonizadores diversos.
www.centrocultural.coop

Przetłumacz "colonizador" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski