conciliable w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła conciliable w hiszpański»włoski słowniku

conciliable <m e f inv> [konθiˈlĭaβle] PRZYM.

conciliable

conciliabile

Tłumaczenia dla hasła conciliable w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

conciliabile

conciliable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Además de esto, no podrán desistir de la demanda y no serán conciliables.

www.congresovisible.org

Nuestras charlas sobre la autonomía municipal y la regionalización, así como nuestros diálogos de status y nuestras diferencias siempre conciliables.

jaimeperello.net

Y agrega que, en consecuencia, el contenido de las resoluciones y su motivación sustancial, en ningún caso puede constituirse en materia transigible, ni conciliable.

www.congresovisible.org

Esta representación dualista de la libertad y del determinismo no parece menos conciliable con las realidades de la vida social que los modelos deterministas.

132.248.35.1

La tensión entre lo universal y lo autóctono cruza toda la interpretación del tema pero ambas facetas son conciliables.

cies.wordpress.com

Sucede así que el amor moderno - - aunque podríamos hablar también de amor posmoderno o hipermoderno - - termina por contener dentro de sí valores difícilmente conciliables.

www.revistadelibros.com

Resulta interesante la posición del legislador en lo que respecta a las materias conciliables en temas de familia.

pinedomartin.blogspot.com

De allí que sea necesario repensar su noción desde una perspectiva distinta, conciliable con una concepción del hombre como ser personal.

www.duoc.cl

Hasta ha inventado un término al caso - - feudal-burgués - - para hacer conciliables la realidad que no está en sus libros, con las lecciones importadas.

www.elortiba.org

Pero hoy en día estos dos puntos no son conciliables, cada quien ha tomado un camino desequilibrado y egoísta.

www.laciudadviva.org