figuración w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła figuración w hiszpański»włoski słowniku

figuración [fiɣuraˈθĭon] RZ. r.ż.

1. figuración:

figuración

immaginazione f

2. figuración (cine):

figuración

casting m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y se podría hablar de ti, intimando, aún por años, con las figuraciones que reviste, diría se, aquí y allá, la corriente de tu ser?

www.poeticas.com.ar

Al momento de la escritura en sentido estricto yo le llamo figuración.

porqueescribimos.blogspot.com

Este hombre equivocado y confundido que todavía se desvive por alcanzar cimas de poder terrenal, figuración y riquezas mal habidas.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Sus primeras obras de carácter mágico o surrealista evolucionarán hacia la no-figuración.

www.arteespana.com

Es la edad del amor, o sea, de la figuración, del adorno.

www.otraparte.org

Años después ha ido cambiando su estilo y practicando una pintura más matérica (tendencia del informalismo) y expresionista sin dejar nunca la figuración.

arteninona.wordpress.com

Por supuesto que los políticos vieron una oportunidad perfecta: campañas sin consecuencias reales, simple pavoneo, posibilidad de aplauso y figuración.

www.universocentro.com

Las referencias al informalismo y a la figuración pop se mezclan con impresiones serigrafícas, en una vorágine que integra también elementos de collage.

isauniversidaddelasartes.wordpress.com

Su dimensión es temporal como figuración en trance de cambiar para ser otra cosa.

latintainvisible.wordpress.com

Nostalgia del invento más contundente que nos legó el arte moderno (un invento también llamado no-figuración).

www.cippoweb.com.ar