meloso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła meloso w hiszpański»włoski słowniku

meloso [meˈloso, -a] PRZYM., melosa

1. meloso (dulce):

meloso

mieloso, -a

2. meloso (cariñoso):

meloso

mellifluo, -a

3. meloso (empalagoso):

meloso spreg

sdolcinato, -a

Tłumaczenia dla hasła meloso w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mielato

melifluo, -a, meloso, -a

svenevole

meloso, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me acuerdo de tu boquita pequeña, le dice meloso.

www.diariocordoba.com

Me encantan los padres consejeros y cariñosos, sobre todo melosos.

www.sacandomelao.com

Ramírez intentó una sonrisa melosa, de proxeneta hambrienta abandonada en el arroyo.

baladadefinisterra.blogspot.com

Tal vez este comentario sea el más ridiculo y meloso que te hayn escrito, pero me siento esperanzada y me animo a compartirlo.

blogs.elcomercio.pe

El primer hombre escucha música de los ochenta a solas y hace una mímica como si estuviera cantando la canción, un lento meloso.

www.obserdiscriminacion.gob.ar

Este arroz, de consistencia melosa y un suave sabor a setas y queso sin duda gustará a los niños y a toda la familia.

www.pequerecetas.com

Fueron, por mucho, los reyes de un soul blanco bastante meloso.

sitvhn.com

Y flotando ensima del agua, le seguían llegando cancioncitas melosas:?

www.angelfire.com

Además, es melosa, duerme abrazada ocho horas, quiere que la acaricien todo el tiempo, le hablen estilo bebé y espera besitos cada cinco minutos.

www.terra.com

Esta es mayor que la de un líquido meloso como el glicerol.

www.midevocional.org