oscilación w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła oscilación w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła oscilación w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Una de las manecillas le sugirió que pensara en hacer una sola oscilación en vez de miles.
p5p5.cl.tripod.com
Oscilación entre sociabilidad e insociabilidad: delicados e hirientes, tratables e intratables.
filosoficos.espacioblog.com
En la teoría lacaniana se va desplegando con oscilaciones.
www.imagoagenda.com
Para ponderar la oscilación se deberá atender la naturaleza y presentación habitual de las substancias.
www.tsj.gov.ve
Las barras estabilizadoras tienen como función reducir las oscilaciones laterales de la carrocería, controlándolas durante las curva solo cuando se maneja sobre superficies irregulares.
www.automotriz.net
Pero en general lo que vemos es en realidad una oscilación en torno a una tendencia general de estabilidad.
www.malaprensa.com
Vio la oscilación de la mente, su mutabilidad lunar, sus brincos de mono de una rama a otra del universo.
pijamasurf.com
Los sólidos se conforman cuando las moléculas altamente energizadas con fuerte velocidad y oscilación en estado de fusión pierden calor.
www.artinaid.com
Aquello se movía ligeramente, con una especie de oscilación o de bamboleo, sin producir ningún ruido.
cubistamagazine.com
Y sobre la inmigración asistimos a una continua oscilación desde el enfoque moralizante al más cínico realismo.
lopezbulla.blogspot.com

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski