pretor w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pretor w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Caballero romano de la clase de los' equites' fue notable en el foro llegando a ser pretor y eventualmente cónsul.
www.futurodecuba.org
Los cónsules estaban asistidos por los pretores y cuestores que se encargaban del gobierno efectivo del día a día.
www.historialago.com
El pretor protegió el contenido de hecho del contenido de ciertos derechos mediante interdictos especiales.
www.elergonomista.com
Origen: interdictos posesorios del pretor romano: (prohibición de expulsar a la fuerza de una posesión).
derechopublicomd.blogspot.com
El pretor hace justicia a los vínculos de la sangre, emparejándolos con los puramente agnaticios de la vieja y típica familia romana.
temasdederecho.wordpress.com
El pretor protege a alguien como si fuese propietario contra los que no lo son.
www.slideshare.net
En esta clase llamaba el pretor conjuntamente con los heredes sui a los descendientes que habían salido de la potestad del causante.
www.slideshare.net
Era su joya favorita; regalo de un pretor que la había adquirido de un artífice romano.
leyendas-nicaraguenses.blogspot.com
El pretor corregíal derecho civil esencialmente sobre la base de dos ideas: la equidad y la buna fe.
fernandoovalled.blogspot.com
El uti possidetis se utilizó para los inmuebles, para la retención de los muebles el pretor concedió el interdicto utrubi.
www.etorresvasquez.com.pe

Przetłumacz "pretor" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski