quilla w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła quilla w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła quilla w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
En las estructuras longitudinales, los elementos fundamentales son el codaste, la roda, la quilla y las diversas estructuras que van de proa a popa.
www.proteccioncivil.org
No especificaré otros tríos, para que no me destinen directamente a la neverrrra o a la quilla...
santiagonzalez.wordpress.com
Los esquíes de esta especialidad no tienen quilla, a diferencia de los saltos y slalom, de base lisa y dimensiones más reducidas.
www.mflor.mx
Comencé como es usual, por la quilla y las cuadernas.
modelismocubano.com
No tenían quillas, no podíamos hacer prácticamente ninguna maniobra.
www.surfistamag.com
La quilla es la primera pieza que se coloca en la construcción de un buque.
www.proteccioncivil.org
El encaje de la quilla, una moneda íbera y la técnica constructiva levantan sospechas.
paleorama.wordpress.com
El barco iria hacia adelante, no de lado, que para algo esta le quilla, asi que el sistema no se realimentaria.
eltamiz.com
Durante la ceremonia se colocan monedas recién acuñadas debajo de la quilla que permanecerán ahí hasta el final de la construcción.
www.crucero10.com
Si tienen que pasarme por la quilla, que sea con piedad.
santiagonzalez.wordpress.com

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski