ritualizar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ritualizar w hiszpański»włoski słowniku

ritualizar [rritŭaliˈθar] CZ. trans

ritualizar

ritualizzare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sucede cuando ritualizamos el culto y lo superponemos a nuestra vida.

oracionyliturgia.archimadrid.org

Diluviando sonidos en blancas sábanas de silencios. para ritualizar purezas, para ilusionar caricias.

www.radiochango.com

Lloremos (pero sin llanto), gritemos (pero sin grito), ritualicemos (sin rito) porque al final la verdad solo es una vanidad (una ingenuidad, un mito).

www.elentrometido.com

Saber ritualizar la violencia, encontrar causas menos traumáticos para esa energía social irreprimible, quizá sea, según estos provocadores y lúcidos ensayos, el modo más genuino de asumir la.

sid.uncu.edu.ar

Estos actos ritualizan el gesto de la venganza y lo caracterizan como venganza judicial.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Por esta misma razón el sacerdote y los ministros ritualizan apropiadamente esta reverencia.

www.catolicoperiodico.com

Eso es lo que se tiene en una ciudad donde casi ocho millones de personas con mentes turbias ritualizan, pero solo unos pocos concretan.

www.radiopachone.org

Pero la selección natural sí ha favorecido a los miembros de cada especie que, en encuentros por parejas o recursos, ritualizan los combates y minimizan los daños.

bcehricardogaribay.com

Ritualizar consiste en traducir esas emociones en un relato, por eso se asocia al mito, como relato simbólico.

www.proyectosalonhogar.com

El conocimiento que se genera sin una comprensión auténtica, se olvida, no se puede aplicar o se ritualiza.

fido.palermo.edu