Tłumaczenia dla hasła „tij“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

tij <tij|en> [tɛi] RZ. r.n.

1. tij (periode waarin de zee opkomt, afloopt):

tij

Gezeiten l.mn.

2. tij (stroming):

tij

Gezeitenstrom r.m.

tij

Tideströmung r.ż.

afgaand tij

Ebbe r.ż.

gunstig tij przen.

günstige Zeit r.ż.

het tij keert

die Flut kentert

het tij keert przen.

das Blatt hat sich gewendet

opkomend tij

Flut r.ż.

3. tij (hoog water):

tij

Flut r.ż.

tij

Hochwasser r.n.

Przykładowe zdania ze słowem tij

afgaand tij

Ebbe r.ż.

gunstig tij przen.

günstige Zeit r.ż.

opkomend tij

Flut r.ż.

het tij kentert

die Gezeiten wechseln

het afgaand tij

die Ebbe

het tij keert

die Gezeiten wechseln