Tłumaczenia dla hasła „Behuf“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

Beruf SUBST m

Beruf

professio <-onis> f

Beruf

officium nt

Beruf

munus <-neris> nt

einen Beruf ausüben

munere fungi

was ist sie von Beruf?

quo munere fungitur?

bergauf ADV

bergauf

sursum [meare]

berufen¹ VERB

1. (ernennen)

berufen zu

dicere Akk [alqm regem]

2. VERB refl

sich berufen auf

provocare ad

behutsam ADJ

behutsam

cautus

behutsam

providus

behelfen VERB

sich mit etw. behelfen

uti alqa re

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu diesem Behuf finden sich in seiner Bibliothek verschiedene Titel, die sich damit befassen.

de.wikipedia.org

1815 verbot die niederösterreichische Landesregierung „das Abstämmeln und Ausgraben der Bäume zum Behuf der Fronleichnamsprozessionen, Kirchenfeste, Weihnachtsbäume und dergleichen“.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1810 gab es die erste Forsteinrichtung und anstelle der alten Jagdschneisen wurden die Geräumte (zum Behuf der Jagd in den Wald gehauene Wege) angelegt.

de.wikipedia.org

Heute werden wir mit der Absteckung fortfahren, auch zwey steinerne Häuser, zu Behuf derer Arbeiter angeben.

de.wikipedia.org

Zu diesem Behufe würde er sogar mit einer weiblichen Missgeburt in den Stand der Ehe treten, wenn sie sonst nicht wohlfeiler zu haben wäre.

de.wikipedia.org