Tłumaczenia dla hasła „Devisenkontrolle“ w niemiecko » łaciński słowniku

Geburtenkontrolle SUBST f

Geburtenkontrolle

prolis moderatio <-onis> f

Passkontrolle SUBST f

Passkontrolle

recognitio <-onis> f syngraphorum

Zollkontrolle SUBST f

Zollkontrolle

visitatio <-onis> f telonialis

Ausweiskontrolle SUBST f

Ausweiskontrolle

inspectio <-onis> f legitimationis

Kontrolle SUBST f

Kontrolle

inspectio <-onis> f

Kontrolle

recognitio <-onis> f

Nebenrolle SUBST f

Nebenrolle

partes <-tium> fpl secundae

eine Nebenrolle spielen bei etw.

partes secundas agere in alqa re

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zahlungen im Ausland unterliegen einer strengen Devisenkontrolle.

de.wikipedia.org

Der Hauptkassierer war zuvor zuständig gewesen für die Durchsetzung der geldpolitischen Beschlüsse, Währungsangelegenheiten, Bankenpolitik, Regierungssicherheiten, Devisenkontrolle und -management.

de.wikipedia.org

Auch käme es zu Korruption und Vetternwirtschaft insbesondere im System der Devisenkontrolle, welches ungeheure Bereicherungsmöglichkeiten bot.

de.wikipedia.org

Besonders die Devisenkontrollen machten vielen Pelzhändlern zu schaffen.

de.wikipedia.org