Tłumaczenia dla hasła „Entsatz“ w niemiecko » łaciński słowniku

Entsatz SUBST m MILIT

Entsatz

subsidium nt

jmdm. Entsatz bringen

alci subsidium ferre

Przykładowe zdania ze słowem Entsatz

jmdm. Entsatz bringen

alci subsidium ferre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schon 1225 schafften die Engländer den Entsatz der Stadt.

de.wikipedia.org

Die „konservative“ Historikergruppe sieht den Bergfried deshalb als Mittel der passiven Verteidigung, als Zufluchtsort für einige Tage, bis der Entsatz eintraf.

de.wikipedia.org

Die militärischen und politischen Folgen des Entsatzes waren letztendlich gering.

de.wikipedia.org

Die Verteidigung der Stadt wurde im Wesentlichen von der Hoffnung auf Entsatz getragen.

de.wikipedia.org

Er hoffte mit etwa 11.000 Soldaten und 5.000 Bürgern und Freiwilligen bis zum Entsatz durchzuhalten.

de.wikipedia.org

Ihm, seiner Familie und einigen anderen gelang jedoch die Flucht, bevor normannischer Entsatz eintraf.

de.wikipedia.org

Er hatte jedoch nur eine kleine Besatzung zur Verfügung und Entsatz war nicht zu erwarten.

de.wikipedia.org

Dem Kommandanten der Stadt, der vergeblich auf diesen Entsatz gewartet hatte, ließ man als Zeichen der militärischen Anerkennung, seinen Säbel.

de.wikipedia.org

So musste er auf Entsatz von außen warten.

de.wikipedia.org

Ein erfolgreicher Entsatz von der Seeseite her konnte damit wirksam unterbunden werden.

de.wikipedia.org