Tłumaczenia dla hasła „Gefreiter“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

im Freien

sub divo

aus freien Stücken

ultro

aus freien Stücken

sua sponte

aus freien Stücken

meā/(tuā/suā sponte

in der freien Natur

sub divo

einer Sache freien Lauf lassen

non impedire alqd

einer Sache freien Lauf lassen

non impedire alqd

jmd. auf freien Fuß setzen

alqm e custodia emittere

Tłumaczenia dla hasła „Gefreiter“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

duplicarius

Gefreiter

beneficiarius

bevorzugter Soldat, der v. schweren Dienst befreit war, in der Kaiserzeit zum Kanzleidienst herangezogen; Gefreiter, Unteroffizier

corniculo merere

als Gefreiter dienen

cornicularius

mit dem Ehrenhorn ausgezeichneter Soldat, Gefreiter

in propatulo

im Freien

libera vestis

das Kleid eines Freien

Eleutherocilices

die freien Kilikier

vagor

freien Spielraum haben

excubo

im Freien liegen [ in agris ]

artes liberales

die Freien Künste (in der Antike entstandener Kanon von Studienfächern)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Justizunterlagen aus dem Jahr 2010 weisen nach, dass er Gefreiter in den Einsatzgruppen war.

de.wikipedia.org

1901 war er Gefreiter und Unteroffizier, 1902 Vizewachtmeister der Reserve.

de.wikipedia.org

1944 kam er kurz zum Reichsarbeitsdienst, wurde noch im gleichen Jahr zur Wehrmacht eingezogen und war am Ende des Krieges Gefreiter der Luftwaffe.

de.wikipedia.org

Von 1943 bis 1945 musste er Kriegsdienst als Funker in der Kriegsmarine leisten, zuletzt als Gefreiter.

de.wikipedia.org

Aus dem Militärdienst schied er als Gefreiter aus, 1971 wurde er zum Oberleutnant der Reserve ernannt.

de.wikipedia.org

Klasse und einem Verwundetenabzeichen als Gefreiter zurück), war er als Maurer, Polier und selbstständiger Bauunternehmer tätig.

de.wikipedia.org

Die Medaille in Bronze konnte an alle Dienstgrade bis Gefreiter und in Silber ab Unteroffizier zur Verleihung gebracht werden.

de.wikipedia.org

1944 geriet er als Gefreiter in amerikanische Kriegsgefangenschaft.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1641 lebt nur noch ein kaiserlicher Gefreiter mit sieben Musketieren in Großbellhofen.

de.wikipedia.org

In den Kriegsjahren von 1940 bis 1945 diente er als Gefreiter der Luftwaffe.

de.wikipedia.org