Tłumaczenia dla hasła „Geschworenengericht“ w niemiecko » łaciński słowniku

Scherbengericht SUBST nt

Scherbengericht

testarum suffragia ntpl

Geschworener SUBST m

Geschworener

iuratus m

Schwurgericht SUBST nt

Schwurgericht

iudicium nt iuratorum

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für dieses Verbrechen wurde er inhaftiert und von einem Geschworenengericht zum Tode verurteilt.

de.wikipedia.org

Dieser weist den Fall unter Umständen einem anderen Geschworenengericht zur neuerlichen Verhandlung zu.

de.wikipedia.org

Als Schriftsteller wurde er besonders bekannt durch seine Schriften über die Geschworenengerichte, denen er kritisch gegenüberstand.

de.wikipedia.org

Die bis dahin noch bestehenden Geschworenengerichte wurden deshalb auf diesen Termin hin aufgehoben.

de.wikipedia.org

Gerichtliche Beschlüsse sind in der Hauptverhandlung vom erkennenden Gericht, sonst vom Vorsitzenden, in der Hauptverhandlung vor dem Geschworenengericht jedoch vom Schwurgerichtshof zu fassen.

de.wikipedia.org

Einzig der Kanton Tessin hat seine Geschworenengerichte zumindest dem Namen nach beibehalten.

de.wikipedia.org

Bei Einführung des Geschworenengerichts wurde er zum Präsidenten ernannt.

de.wikipedia.org

Derzeit findet man Demarchie in der Praxis in Geschworenengerichten, bei Bürgerbeteiligungsverfahren (wie zum Beispiel Bürgergutachten), in Beratungsgremien und in Organisationen.

de.wikipedia.org

Schon seit längerem jedoch wurden diese Geschworenengerichte, die eine lange historische Tradition hatten, in den Kantonen durch andere Gerichte ersetzt.

de.wikipedia.org

Im Verfahren am Landesgericht als Schöffengericht oder Geschworenengericht gibt es die Möglichkeit der Strafberufung sowie der Nichtigkeitsbeschwerde.

de.wikipedia.org