Tłumaczenia dla hasła „Invalide“ w niemiecko » łaciński słowniku

Invalide SUBST m

Invalide

invalidus m

Invalide

infirmus m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Invaliden, Frauen und Rentnern genügte bereits eine sechsmonatige Arbeitszeit.

de.wikipedia.org

Nun galt es die heimkehrenden Soldaten wieder in die Gesellschaft einzugliedern und die Invaliden sowie die Hinterbliebenen der Toten zu versorgen.

de.wikipedia.org

Seine Mutter verstarb 1939 und sein Vater wurde nach schweren Verletzungen, die er ein Jahr später aufgrund des Krieges erlitt, zum Invaliden.

de.wikipedia.org

Den Preis dafür bezahlten sie auf vielen Schlachtfeldern mit Hunderttausenden von Toten, Vertriebenen, Entwurzelten, Invaliden und Geschädigten.

de.wikipedia.org

Die Verwundeten und Invaliden mussten genauso versorgt werden wie die Angehörigen der im Krieg gefallenen Soldaten.

de.wikipedia.org

Die Szene wird plötzlich wieder ernst, wie ein Invalide mit nur einem Bein auftaucht, doch auch er gesellt sich zu den Tänzern.

de.wikipedia.org

Wegen fehlender Gelder war die Unterstützung der 1803 erfassten 18 Invaliden und 18 Hilfsbedürftigen nur unzureichend.

de.wikipedia.org

Nach den Soldaten zogen hier Invalide ein und später kurzzeitig Strafgefangene.

de.wikipedia.org

Weitere 1400 starben später an ihren Erfrierungen und 450 blieben Invaliden.

de.wikipedia.org

Zudem war er Mitglied des Reichsversicherungsamtes, der höchsten Spruchbehörde in Unfall-, Invaliden- und Krankenkassensachen sowie Vorstandsmitglied der Allgemeinen Ortskrankenkasse der Stadt.

de.wikipedia.org