Tłumaczenia dla hasła „Massenkarambolage“ w niemiecko » łaciński słowniku

Karambolage SUBST f

Karambolage

collisio <-onis> f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Massenkarambolage auf der Autobahn findet statt, weil der verursachende Fahrer sich von Kalle auf einer Raststätte nicht aufhalten lässt.

de.wikipedia.org

Ein Massenanfall von Verletzten kann hingegen beispielsweise bei einer Massenkarambolage vorliegen, ohne dass die rechtlichen Voraussetzungen für eine Katastrophe einschlägig sind.

de.wikipedia.org

Ursachen der insbesondere bei Nebel, Schneetreiben oder Regen auftretenden Massenkarambolagen sind in der Regel zu hohe Geschwindigkeit und zu geringer Sicherheitsabstand.

de.wikipedia.org

Bei einer Massenkarambolage kam eine Person ums Leben.

de.wikipedia.org

Bei dem Überschlag des Letztgenannten erlitt dieser als einziger aufgrund des entzündeten Treibstoffs der in die Massenkarambolage verwickelten Piloten lebensgefährliche Verletzungen.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Folge ereignet sich auf glatter Straße eine schwere Massenkarambolage mit mehreren Verletzten und Toten.

de.wikipedia.org

Noch während der ersten Runde erreichte ein starker Regenschauer die Rennstrecke und führte zu einer Massenkarambolage, an der neun Fahrzeuge beteiligt waren.

de.wikipedia.org

Grund für eine solche Vollsperrung kann beispielsweise ein Gefahrgutunfall oder eine Massenkarambolage sein.

de.wikipedia.org

Es kam zu einer Massenkarambolage mit 15 Fahrzeugen.

de.wikipedia.org

Bei seinem einzigen Start im Jahr 1958 war er, zusammen mit zwölf anderen Fahrzeugen, in eine Massenkarambolage in der ersten Runde verwickelt.

de.wikipedia.org