Tłumaczenia dla hasła „Neckerei“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

vellicatio übtr

Neckerei

velitatio

Geplänkel; Neckerei

cavilla

Neckerei, Stichelei

cavillatio

Neckerei, Stichelei, Spott, Ironie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihren Mitschwestern war sie stets sympathisch, auf manche liebevolle Neckerei wegen ihres einfachen Gemüts wusste sie dennoch eine passende Antwort zu geben.

de.wikipedia.org

Er fertigte auch weitere Genregruppen wie die Neckerei, die Bacchantin und die Träumerei an, die sämtlich von privaten Käufern erworben wurden.

de.wikipedia.org

Zeitvertreib, Kurzweil, Spaß, Neckerei, Kinderspiel) hat ihren Ursprung im römischen Alltagsleben.

de.wikipedia.org

Dabei wird nicht ganz klar, ob diese Klagen ernst gemeint sind oder nicht eher eine Art Neckerei unter Liebenden sind.

de.wikipedia.org