Tłumaczenia dla hasła „Pulsschlag“ w niemiecko » łaciński słowniku

Pulsschlag SUBST m

Pulsschlag

pulsus <-us> m venarum

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bauern glauben, sich durch ihre Lieder mit dem Pulsschlag des Universums zu verbinden.

de.wikipedia.org

Mit der Absenkung von Pulsschlag und Blutdruck lässt sich auch die beruhigende Wirkung der Farbe erklären.

de.wikipedia.org

Die aktuell-politische Nachrichten-Magazinsendung nannte sich „Pulsschlag der Zeit“.

de.wikipedia.org

Pulsschlag: Bei einer Schwesternuhr wird eine feste Anzahl Pulsschläge gezählt.

de.wikipedia.org

Das Gedicht Das Herz schlägt ist ein Muster der Wortrhythmik, des Takts und des Wortklangs, wie eine Einheit des Pulsschlags.

de.wikipedia.org

Es kann aber auch umgekehrt die für eine bestimmte Anzahl von Pulsschlägen nötige Zeit auf der Uhr abgelesen werden.

de.wikipedia.org

Da er keinen Pulsschlag mehr habe feststellen können, habe er sie daraufhin in den Waldrand in die Nähe eines Abhangs gefahren.

de.wikipedia.org

Er erkannte die Abhängigkeit des Pulsschlags von der Bewegung des Herzens und ordnete Pulsveränderungen bestimmte Vorgänge im Inneren des Körpers zu.

de.wikipedia.org

Pulsschlag und Herzfrequenz werden normalisiert.

de.wikipedia.org

Als der Vernunft nicht gehorchende Funktionen des unvernünftigen Seelenteils nennt er die Ernährung, den Pulsschlag und die Zeugung.

de.wikipedia.org