Tłumaczenia dla hasła „Schmelzofen“ w niemiecko » łaciński słowniku

Schmelzofen SUBST m

Schmelzofen

fornax <-acis> f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es folgte die Anschaffung zwei moderner elektrisch betriebener Schmelzöfen mit denen jeweils vier Tonnen geschmolzen werden können.

de.wikipedia.org

Die Wände der Schmelzöfen waren von der Hitze versiegelt und auch die Innenseite war verglast bzw. grün durchsetzt.

de.wikipedia.org

So erfolgten Veränderungen an der Generatoranlage und dem Schmelzofen.

de.wikipedia.org

Letzterer kann zu einem kleinen Schmelzofen gehört haben, der innerhalb des Gebäudes erkannt wurde.

de.wikipedia.org

Diese beiden Stücke entgingen zunächst als einzige dem Schmelzofen und kamen in den Besitz einer nicht genannten Kirche, der spätere Verbleib ist jedoch unbekannt.

de.wikipedia.org

Schmelzöfen eines metallverarbeitenden Handwerks, Backöfen und Abfallgruben ergänzen diese Befunde.

de.wikipedia.org

Sie hatte zwei Schmelzöfen und zwei Gussgruben und südlich davon ein Betriebsgebäude mit einen eigenen kreisrunden Brunnen.

de.wikipedia.org

Zu Hochzeiten waren 500 bis 600 Schmelzöfen in Betrieb zur Herstellung von Blei und Zink.

de.wikipedia.org

Das Material wurde über die nahegelegenen Bäche in die Talsohle geschifft, wo es in den dort gelegenen Schmelzöfen aufgearbeitet wurde.

de.wikipedia.org

Beim Schmelzofen entstand ein kleines Industriedorf mit Arbeiterhäusern und Nutzbauten des Eisenbergwerks.

de.wikipedia.org