Tłumaczenia dla hasła „Stilist“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

still ADJ

still

quietus

still

tranquillus

im Stillen (heimlich)

secreto

still sein, sich still verhalten

tacēre

still sein, sich still verhalten

silēre

still werden

conticescere

stillen VERB

1. (zum Stillstand bringen, hemmen)

stillen

sistere [sanguinem]

2. (beruhigen, besänftigen)

stillen

sedare [iram; discordiam; molestias]

3. (befriedigen)

stillen

explēre [sitim]

4. (Säugling)

stillen

lactare

Statist(in) SUBST m(f)

Statist(in)

persona f muta

Solist(in) SUBST m(f)

Solist(in)

solista (solistria) m (f)

Cellist(in) SUBST m(f)

Cellist(in)

violoncellista (violoncellistria) m (f)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Stern war nicht nur ein scharfsichtiger Denker und Literaturinterpret, sondern auch ein glänzender Stilist“.

de.wikipedia.org

Er ist kein großer Stilist, hat aber eine unerschöpfliche Fabulierfreude und mischt lyrische Elemente mit Humor.

de.wikipedia.org

In wohlwollenden Rezensionen seines 2017 erschienenen Romans „Nina & Tom“ wurde Kummer als „glänzender Stilist“ und „starker Erzähler“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er war gutaussehend, reich und ein begabter Stilist.

de.wikipedia.org

Als Stilist erregte er großes Aufsehen unter den französischen Existenzialisten durch seine pessimistischen, antinatalistischen und desillusionierenden Aphorismen und Essays.

de.wikipedia.org

In einer Welt, in der die meisten „Experten“ selten über ihr sehr begrenztes Fachgebiet hinausblicken, integriert er und weitet den Blick und erweist sich dabei als Stilist.

de.wikipedia.org