Tłumaczenia dla hasła „Tierfreund“ w niemiecko » łaciński słowniku

Brieffreund(in) SUBST m(f)

Brieffreund(in)

amicus m epistularis (amica f epistularis)

Naturfreund(in) SUBST m(f)

Naturfreund(in)

naturae amicus (-a) m (f)

Busenfreund(in) SUBST m(f)

Busenfreund(in)

amicus m intimus (amica f intima)

Hausfreund SUBST m (Familienfreund)

Hausfreund

familiaris <-is> m

erfreuen VERB

erfreuen

delectare

erfreuen

gaudio [o. laetitiā] afficere

sich an etw. erfreuen

(in) alqa re gaudēre

sich an etw. erfreuen

in alqa re laetari

sich guter Gesundheit erfreuen

prospera valetudine uti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort entwickelt sich der König zum Tierfreund und Gärtner und kehrt erst nach 10 Jahren zu seinem Königreich zurück, gerade als der falsche Prinz gekrönt werden soll.

de.wikipedia.org

Für Tierfreunde gibt es Möglichkeiten, das Tierheim zu unterstützen, zum Beispiel als Tierpate, ehrenamtlicher Helfer, Dauerspender oder über einen Nachlass.

de.wikipedia.org

Um die Schulden zurückzuzahlen, begibt er sich zur Eichhörnchenjagd in den Wald, ist jedoch ein Tierfreund und schießt daher kein einziges Tier.

de.wikipedia.org

Der Hochwildschutzpark zog damit nicht nur interessierte Laien und Tierfreunde an, sondern auch Fachpublikum.

de.wikipedia.org

Erste Arbeit war die Comedyserie Der kleine Tierfreund im Frühstyxradio.

de.wikipedia.org

In Städten werden Stadttauben oft zusätzlich zum selbst gesuchten Nahrungsangebot, das hier auch Abfälle umfasst, gezielt von Tierfreunden gefüttert.

de.wikipedia.org

Das Naute-Erholungsgebiet ist ein Treffpunkt für Wassersportler, Angler und Tierfreunde.

de.wikipedia.org

Zu den Kunden zählen Museen und Kunstsammler, Kunstprofessoren und Künstler, Ethnologen, Biologen und Tierfreunde.

de.wikipedia.org

Der Exzentriker machte sich aber nicht nur als Tierfreund einen Namen, sondern er war auch bald aufgrund seiner beruflichen Fertigkeiten überregional bekannt.

de.wikipedia.org

In der Nacht oder den späten Abendstunden können Tierfreunde unter Anleitung die Tierwelt auf Melaten erkunden.

de.wikipedia.org