Tłumaczenia dla hasła „Vogelgezwitscher“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

Gezwitscher SUBST nt

Gezwitscher

clangor <-oris> m

Dolmetscher(in) SUBST m(f)

Dolmetscher(in)

interpres <-pretis> m/f

Scheibenwischer SUBST m

Scheibenwischer

vitritergium nt

zwitschern VERB

zwitschern

fritinnire

Gletscher SUBST m

Gletscher

moles <-lis> f glacialis

Fleischer SUBST m

Fleischer

lanius m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Warnruf erinnert an Vogelgezwitscher.

de.wikipedia.org

Im Verlauf des Songs sind Soundeffekte wie Vogelgezwitscher und tropfende Regentropfen zu hören.

de.wikipedia.org

Sie verfügt u. a. über ein Register, das nach Vogelgezwitscher klingt.

de.wikipedia.org

Durch das gurgelnde Wasser, lässt sich ein Vogelgezwitscher imitieren.

de.wikipedia.org

Die Szenen, die im Wald oder im Dorf spielen, sind lediglich mit Naturgeräuschen und mit Vogelgezwitscher unterlegt.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Songs hört man diverse Hintergrundgeräusche, z. B. eine Tür, die geöffnet wird, Maschinengeräusche, Vogelgezwitscher.

de.wikipedia.org

Man hört erst Vogelgezwitscher, dann eine Katze, dann einen Hund, gefolgt von einem Löwen, dann einem Elefanten und letztlich Pferdegetrappel und Jagdhorn aus einer Jagd.

de.wikipedia.org

Vogelgezwitscher im Wald bei Sonnenuntergang oder Sonnenaufgang stehen Szenen aus dem Alltagsleben der Kriegszeit und Szenen des Kriegsgeschehens gegenüber.

de.wikipedia.org

Unterstützt wird diese natürliche Aufwachphase in der Praxis durch natürliche Töne wie Vogelgezwitscher.

de.wikipedia.org

Als nächstliegendes Beispiel hierfür könnte man das Vogelgezwitscher vermuten.

de.wikipedia.org