Tłumaczenia dla hasła „Wachtturm“ w niemiecko » łaciński słowniku

Leuchtturm SUBST m

Leuchtturm

pharus <-i> f

Wachstum SUBST nt

Wachstum

incrementum nt

Nachttarif SUBST m

Nachttarif

taxa f nocturna

Wachstuch SUBST nt

Wachstuch

mappa f cerata

Wachstuch

operimentum nt ceratum

Sandsturm SUBST m

Sandsturm

tempestas <-atis> f arenae

Sandsturm

procella f arenae

wachsam ADJ

wachsam

vigilans <-antis>

Nachttopf SUBST m

Nachttopf

matula f

Nachttopf

matella f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es existierten nur wenige, leicht zu kontrollierende Durchlässe, von denen einige mit Wachttürmen gesichert waren.

de.wikipedia.org

Sie dienten dem militärischen Schutz und wurden primär als Wachttürme genutzt.

de.wikipedia.org

1897 trennte sie sich von ihm – es gab schwerwiegende Meinungsverschiedenheiten bei der Redaktion des Wachtturms.

de.wikipedia.org

Von dieser Zeit zeugen die Überreste eines Wachtturms.

de.wikipedia.org

Zunächst fehlte es auch hier an einer Sicherungslinie durch Wachttürme, um das Gebirgsmassiv besser zu überwachen.

de.wikipedia.org

An den Überresten eines ehemaligen Wachtturms befindet sich die Sonnenuhr.

de.wikipedia.org

Er stammt aus dem 15. Jahrhundert und war vermutlich in der Funktion eines Wachtturms genutzt.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Kernstadt befindet sich der Storchenturm, der den Nachbau eines Wachtturms darstellt.

de.wikipedia.org

Die Stadt war umgeben von einer Stadtmauer mit Wachttürmen und Eingangstoren.

de.wikipedia.org

Von zahlreichen Wachttürmen aus überwachten damals römische Hilfstruppen zwischen den Kastellen die breite Grenzschneise durch den unberührten Urwald.

de.wikipedia.org