Tłumaczenia dla hasła „Zebrastreifen“ w niemiecko » łaciński słowniku

Zebrastreifen SUBST m

Zebrastreifen

transitus <-us> m zebrinus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er überfuhr eine rote Ampel und einen Zebrastreifen und kollidierte mit einem Müllwagen.

de.wikipedia.org

Dieser gab Gas und überfuhr auf einem Zebrastreifen eine Frau, die später starb.

de.wikipedia.org

Verkehrszeichen auf Straßenoberflächen, wie Zahlen, Pfeile und Zebrastreifen, sind anamorphisch aufgebracht, da man als Autofahrer aus einem flachen Winkel auf die Straße schaut.

de.wikipedia.org

Hierbei fand erstmals der Zebrastreifen in seiner heutigen Form eine Erwähnung.

de.wikipedia.org

Um an ihren Tod zu erinnern, schlug die Partei vor, alle Hauptstraßen mit Katzen-Zebrastreifen zu versehen.

de.wikipedia.org

Das Dingworthtor erhob sich an der Stelle, wo sich heute unweit südlich des Abzweiges der Brauhausstraße der Zebrastreifen befindet.

de.wikipedia.org

Weitere wesentliche Gestaltungsmerkmale eines sicheren Zebrastreifens sind die Beleuchtung und eine barrierefreie Gestaltung.

de.wikipedia.org

Im Volksmund wurden die Übergänge aus der Abkürzung dieser Ehrung und nach den ähnlich weiß gemusterten Zebras so zu Zebrastreifen.

de.wikipedia.org

Kinder benutzen Gehwege oder sogar Zebrastreifen zum Spielen.

de.wikipedia.org

In einem vom gefährlichen Straßenverkehr getrennten Schonraum finden sich dort Straßen, Gehwege, Einmündungen, Kreuzungen, Verkehrskreisel, Zebrastreifen, Verkehrszeichen, Ampelanlagen wie im richtigen Verkehr.

de.wikipedia.org