Tłumaczenia dla hasła „kummervoll“ w niemiecko » łaciński słowniku

kummervoll ADJ

1. (Person)

kummervoll

aegritudine [o. sollicitudine] affectus

2. (Sache)

kummervoll

aegritudinis [o. sollicitudinis] plenus [tempora]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort trifft er auf die kummervolle Mutter seines Freundes.

de.wikipedia.org

In den Städten erscheinen ihm die Menschen dagegen als gehetzt und kummervoll.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung des Namens wird mit „Er macht Schmerzen“ oder „traurig, kummervoll“ angegeben.

de.wikipedia.org

Doch schon am nächsten Tag folgen wieder kummervolle Schulstunden.

de.wikipedia.org

Beim Klang der Glocke eilt die gesamte Herde mit kummervoller Miene und zu Boden geschlagenen Augen in die Kirche.

de.wikipedia.org