łacińsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ne“ w łacińsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » łaciński)

verneint: dummodo ne
jmdm. etw. versperren, abschneiden [ alci iter, fugam; übtr animam, spiritum nehmen ]
wenn nur, wofern nur, verneint: modo ne
austrinken, leeren, aussaugen [ aquam; poculum; ubera; cruorem e vulneribus; Nestoris annos so viele Becher, wie Nestor Jahre gelebt hat ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die New Orleans and Northeastern Railroad (NO&NE) war eine amerikanische Class I-Bahngesellschaft in Louisiana und Mississippi.
de.wikipedia.org
1970 wurden die beiden am nächsten der Straße gelegenen (NE & SW) von Aubrey Burl (1926–2020) ausgegraben.
de.wikipedia.org
Dabei liegt doch nahe, den Punkt französisch als "point" zu lesen; "ne... point" heißt im älteren Französisch "überhaupt nicht", ist eine Verstärkung der Verneinung.
de.wikipedia.org
Die Negation wurde also ursprünglich durch die Kombination mit ne ausgedrückt.
de.wikipedia.org
Der NE 81 wurde in den 1970er Jahren von O&K entwickelt.
de.wikipedia.org
Von diesen sind drei, 20 Ne, 21 Ne und 22 Ne stabil und kommen auch in der Natur vor.
de.wikipedia.org
Aus diesem bildet sich durch α-Zerfall 20 Ne.
de.wikipedia.org
Jeder Astronaut hatte an seinem Raumanzug so ’ne längliche Tasche für den Rechenschieber.
de.wikipedia.org
Auf dem neuen Album finden sich erstmals Kooperationen mit Hip-Hop- und R&B-Künstlern wie Akon, Kelly Rowland, Ne-Yo, Will.i.am, Kid Cudi, Estelle.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu allen anderen Liedern des Albums existierte die Idee zu dem Lied Wieder mal ne Nacht bereits fünf Jahre vor Veröffentlichung des Albums.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina