Tłumaczenia dla hasła „verlobt“ w niemiecko » łaciński słowniku

verloben VERB

sich verloben Mann mit jmdm.

sibi despondēre aliquam

sich verloben Frau mit jmdm.

desponderi alci

verlobt sein Mann mit jmdm.

sponsam habēre aliquam

verlobt sein Frau mit jmdm.

desponsam esse alci

Przykładowe zdania ze słowem verlobt

verlobt sein Mann mit jmdm.

sponsam habēre aliquam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit der Mutter des gemeinsamen Kindes war er vorübergehend verlobt, die Beziehung brach aber auseinander.

de.wikipedia.org

Vom Valentinstag 1992 bis 2001 war sie mit ihm verlobt.

de.wikipedia.org

Nach Angaben der Partnerin ist das Paar verlobt und plant eine Heirat.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden Kinder teils im Alter von 10 Jahren verlobt.

de.wikipedia.org

Eine erste Enttäuschung, als sie mitbekommt, dass er verlobt ist, kann sie noch überwinden: Als angehende Schriftstellerin will sie sowieso nicht heiraten.

de.wikipedia.org

Zudem streut sie das Gerücht, dass sie beide verlobt seien.

de.wikipedia.org

Tatsächlich hatten sich beide aber schon Jahre zuvor bei einem italienischen Turnier getroffen und waren bereits seit 1933 verlobt.

de.wikipedia.org

Er versucht sie zur Ehe zu drängen, wird aber von ihr, die bereits verlobt ist, zurückgewiesen.

de.wikipedia.org

Sie wurden bereits 1777 verlobt; er war damals 25 und sie 15 Jahre alt.

de.wikipedia.org

Dennoch verlobt sie sich mit ihm, da sie glaubt, dass er vielleicht ihr Seelenverwandter sein könnte.

de.wikipedia.org