Tłumaczenia dla hasła „öffentlicher Haushalt“ w niemiecko » angielski słowniku

öffentlicher Haushalt RZ. r.m. URZ. PAŃSTW.

Słownictwo specjalistyczne

öffentlicher Haushalt (Staatsbudget)

government budget

öffentlicher Haushalt (Staatsbudget)

national budget

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

kommunaler/öffentlicher Haushalt

municipal/government budget

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die private Liquiditätsrechnung ist aufgebaut wie ein öffentlicher Haushalt, bei dem sich die Einnahmen und Ausgaben gegenüber stehen.

de.wikipedia.org

Auch andere Wirtschaftssubjekte wie Privathaushalte (Private Finanzplanung) oder der Staat mit seinen Untergliederungen (öffentlicher Haushalt) ermitteln ihr Reinvermögen durch Subtraktion des Privatvermögens bzw. des Staatsvermögens von den Schulden bzw. Staatsschulden.

de.wikipedia.org