niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Achsensprung“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Achsensprung : :

Man spricht von einem Achsensprung, wenn die gedachte Linie zwischen zwei Akteuren von der Kamera

Die 180 ° -Regel ist ein wesentliches Element des Filmemachens.

www.vierundzwanzig.de

Two actors or objects in the same scene must always have the same relationship to each other based on an imaginary straight line passing on an axis through them.

The camera may not pass over the same virtual line that passes through the two subjects.

The camera should be positioned anywhere on this 180 arc, i.e. on one half of the virtual axis.

www.vierundzwanzig.de

Glossar :

Achsensprung ::Man spricht von einem Achsensprung, wenn die gedachte Linie zwischen zwei Akteuren von der Kamera

www.vierundzwanzig.de

Crossing the line

When the imaginary Axis established by the 180˚Rule is crossed by the camera, this is called "crossing the line."

www.vierundzwanzig.de

Im Schnitt ist es nun leicht möglich eine Beziehung zwischen diesen Personen bzw. Handlungsobjekten herzustellen.

Befolgt man diese Regel nicht, hat man einen Achsensprung.Dies führt zu einer Disorientierung.

www.vierundzwanzig.de

In this way a clear relationship is established between actors or objects in the scene.

If the 180 rule is not followed this is called "crossing the line" which may lead to the disorientation of the viewer.

www.vierundzwanzig.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文