Tłumaczenia dla hasła „Außenhandelspolitik“ w niemiecko » angielski słowniku

Au·ßen·han·dels·po·li·tik RZ. r.ż.

Außenhandelspolitik

foreign trade policy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Deshalb versucht die Außenhandelspolitik als Prozesspolitik die Gestaltung der internationalen Handelsbeziehungen, mit Hilfe staatlicher regulatorischer Maßnahmen durch Außenhandelsinstrumente einzugreifen.

de.wikipedia.org

Das gilt umgekehrt auch für eine expansive Außenhandelspolitik.

de.wikipedia.org

Mit der Außenhandelspolitik werden sowohl ökonomische als auch soziale Ziele verfolgt.

de.wikipedia.org

Mit der Rechtfertigung bewaffneter Außenhandelspolitik stünde Köhler nicht mehr auf dem Boden des Grundgesetzes.

de.wikipedia.org

Der Unterstaatssekretär für Wirtschafts- und Landwirtschaftsangelegenheiten diente als erster Berater des Außenministers und des Vizeaußenministers bei Fragen, die sich auf Außenwirtschafts- und Außenhandelspolitik bezogen.

de.wikipedia.org

Sie betonen Werte wie Tradition, Minimalstaatlichkeit, Antikommunismus, sie sind für protektionistische Außenhandelspolitik und sind entschiedene Gegner des Sozialstaats und von Immigration.

de.wikipedia.org

Die Außenhandelspolitik wirkt sich deshalb auch auf die nationale Wirtschaftspolitik aus.

de.wikipedia.org

Seitdem ist die englische Außenhandelspolitik von der Idee des Freihandels bestimmt.

de.wikipedia.org

Daher sind natürlich auch alle staatlichen Eingriffe in diesem Sektor (also die Maßnahmen der Außenhandelspolitik) wichtige wirtschaftspolitische Instrumente.

de.wikipedia.org

Die Vertragspartner verzichten untereinander auf Handelshemmnisse, betreiben jedoch gegenüber Drittländern eine autonome Außenhandelspolitik.

de.wikipedia.org