niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Autobatterie“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Au·to·bat·te·rie RZ. r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Der Hörpark ist solarbetrieben und somit energetisch autark.

Jede der zwölf Säulen arbeitet mit einer Autobatterie von zwölf Volt, die sich durch die Kraft der Sonne auflädt.

Die Idee zur Klanginstallation kam Peter Eisold bereits vor 15 Jahren, als er Mehrkanal-Performances für sich entdeckte und unter anderem die elektroakustischen Arbeiten des Komponisten Karlheinz Stockhausen studierte.

www.rwe.com

From a technical point of view the installation is also unusual : the sound installation is solar powered and therefore self-sufficient, energy-wise.

Each of the twelve columns uses a twelve-volt car battery that is charged with the power of the sun.

Peter Eisold had the idea of a sound installation 15 years ago when he discovered multi-channel performances for himself and studied, amongst other things, the electroacoustic works of composer Karlheinz Stockhausen.

www.rwe.com

Kurztrip zur Hansestadt Lüneburg

Die Autobatterie unseres Nachbarn hatte durch die enorme Kälte (minus 11 Grad) gelitten und musste aufgeladen werden.

mehr lesen

www.lupesi.de

Short trip to the Hanseatic city of Lüneburg

The car battery of our neighbor had suffered because of the enormous cold (minus 11 degrees) and had to be recharged.

mehr lesen

www.lupesi.de

Keine Random Crits möglich

Als ein Teil des Gas Jockey s Gear Set, ersetzt diese Autobatterie am Stiel eure Feueraxt.

www.tfportal.de

No random critical hits

As a part of the Gas Jockey s Gear kit, this car battery on a stick replaces you Fireaxe.

www.tfportal.de

Sie können damit aber auch Ihre Batterie in einem optimalen Zustand überwintern lassen, wenn Sie das Auto in dieser Zeit nicht nicht nutzen.

Mit dem IP65-Ladegerät für Fahrzeuge haben Sie länger Freude an Ihrer Autobatterie.

Weniger Wartung und Alterung im Ruhezustand der Batterie: der Lagerungs-Modus Der Lagerungs-Modus wird immer dann aktiviert, wenn innerhalb von 24 Stunden keine Entladung erfolgt ist.

www.victronenergy.de

You can use this charger when your car battery is empty or in the winter period to keep your battery in optimum condition when you are not using your car.

With the Automotive IP65 Charger you will have a longer lifetime of your car battery.

Less maintenance and aging when the battery is not in use: the Storage Mode The storage mode kicks in whenever the battery has not been subjected to discharge during 24 hours.

www.victronenergy.de

Zum Beispiel, wie sicher das System ist, wenn es zu Beschädigungen kommt.

Beim Prototyp von Volvo kann die Autobatterie teilweise ersetzt werden, bis man allerdings ein komplettes Elektroauto auf diese Weise mit Energie versorgen kann, ist noch etliche Forschung notwendig.

Kalinka sieht aber vielversprechende Anwendungen auch bei Computern oder Handys.

www.k-tradefair.com

For example, how safe is the system when it comes to damage ?

In the Volvo prototype, the car battery can be replaced to some extent, however research is still needed until a genuine electric car can be supplied with energy in this way.

Nevertheless, Kalinka sees promising applications for computers and mobile phones as well.

www.k-tradefair.com

IP65-Ladegerät für Fahrzeuge - Victron Energy

Optimaler Zustand und längere Lebenszeit für Ihre Batterie Das IP65-Ladegerät 12 V 4 A ist das perfekte Ladegerät für Ihre Autobatterie.

Victron Energy

www.victronenergy.de

Automotive IP65 Charger - Victron Energy

Optimum condition and longer lifetime of your battery The Automotive IP65 Charger 12V 4A is a perfect charger for your car battery.

Victron Energy

www.victronenergy.de

Wenn sie mit Hilfe von erneuerbaren Energien hergestellt werden, sind sie sogar nahezu CO2-frei.

Zudem können synthetisch erzeugtes Erdgas, Wasserstoff und Autobatterien als Speicher für überschüssigen Strom aus Windkraft- oder Solaranlagen dienen und so einen Beitrag dazu leisten, die erneuerbaren Energien mit ihrer stark fluktuierenden Leistung in das Energiesystem zu integrieren.

Die dena setzt sich für die Marktentwicklung alternativer Kraftstoffe ein, unter anderem in der von ihr koordinierten Initiative Erdgasmobilität – ein Zusammenschluss aus Fahrzeugherstellern, Mineralölwirtschaft, Gaswirtschaft, Biogaswirtschaft, Gastechnik und des ADAC unter der Schirmherrschaft des Bundesverkehrsministeriums.

www.dena.de

When generated from renewable energy sources, they are almost CO2-free.

In addition, as suitable storage facilities for excess wind or solar power, synthetically manufactured natural gas, hydrogen and car batteries can contribute to the integration of fluctuating renewable energy into the overall system.

Among other measures, dena supports the development of the alternative fuel market via the dena-coordinated Initiative for Natural-Gas-Based Mobility which brings together vehicle manufacturers, the petroleum industry, the gas industry, the biogas industry, the gas technology sector and the ADAC under the patronage of the Federal Ministry of Transport.

www.dena.de

Wenn die Autobatterie zu kalt hat

Preisvergleich, Versicherungsvergleich, Schweiz, Vergleiche, Tipps

www.comparis.ch

When the car battery gets too cold

price comparison, insurance comparison, Switzerland, comparisons, tips

www.comparis.ch

Das ist alles.

Erst gestern habe ich mich entschieden nun tatsächlich einen Laptop, eine 60 Amph Autobatterie und ein großes aber sehr leichtes und effektives Solarpanel mitzunehmen.

Somit ist, so hoffe ich, unsere Energieversorgung der Stirnlampen, Kameras und Filmkamera sowie für den Laptop abgesichert.

www.denis-katzer.com

In addition each of us has two saddlebags.

Only yesterday I have decided now to take a laptop, 60 amph car battery and a big very light and strong solar panel.

Therefore is I hope, our energy supply of the forehead lamps, cameras and film camera as well as for the laptop secured.

www.denis-katzer.com

UKW - Drucktasten - Koffer - Super mit eingebautem, am

Lichtnetz oder aus der Autobatterie aufladbarem Heiz - Akku

www.rmrl.de

FM - push-buttons - portable - super with built - in accumulator ,

charging from mains or car battery for heating circuit,

www.rmrl.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Autobatterie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文