Tłumaczenia dla hasła „Bürgerliches Gesetzbuch“ w niemiecko » angielski słowniku

Bürgerliches Gesetzbuch RZ. r.n. PR. GOSP.

Słownictwo specjalistyczne

Bürgerliches Gesetzbuch

German civil code

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Bürgerliches Gesetzbuch

Civil Code

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er verbesserte die Verwaltung, verfasste ein bürgerliches Gesetzbuch, gründete Schulen, Kirchen und Klöster, druckte rumänische Kirchenbücher.

de.wikipedia.org

Der Vorstand setzt sich aus drei jeweils nach § 26 Bürgerliches Gesetzbuch alleinvertretungsberechtigten Vorsitzenden sowie drei Beisitzer/innen zusammen.

de.wikipedia.org

Anspruchsgrundlage gegen den Tierhalter ist vor allem Bürgerliches Gesetzbuch, der besagt, dass ein Tierhalter für Schäden, die sein Tier anrichtet, ohne eigenes Verschulden haftbar gemacht werden kann.

de.wikipedia.org

Gewerkschaften wurden zugelassen, ein neues Bürgerliches Gesetzbuch verabschiedet und eine Reihe weiterer vorsichtiger Liberalisierungsmaßnahmen in die Wege geleitet.

de.wikipedia.org

Dies ist festgelegt im Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch, im Jugendgerichtsgesetz 1988 und im Strafgesetzbuch.

de.wikipedia.org

Ein bürgerliches Gesetzbuch ist eine Privatrechtskodifikation, welche die bürgerlichen Rechtsverhältnisse regelt.

de.wikipedia.org