niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Bananenmilch“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Kamera folgt Theres ( Pauline Reiner ) durch ihren Alltag und bleibt dabei immer dicht an ihrem Körper, ihren Gesten und Blicken.

Wir lernen Theres als Mittelpunkt einer zweigeteilten Zeichenwelt kennen, in der ”Bananenmilch” oder ”Eis” Kindsein bedeuten, während ”Marlboro-Rauchen” und ”Beine-Rasieren” für das neue Erwachsensein stehen.

Theres und ihr Freundeskreis sind Jugendliche, die beim Ausgehen mit erwachsener Geste ein Kindergetränk bestellen:

www.sixpackfilm.com

The camera follows Theres ( Pauline Reiner ), remaining close to her body, her gestures and the objects of her attention.

We get to know Theres as the center of a dual realm of symbols in which ”banana milkshake” and ”ice cream” signify childhood, while ”smoking Marlboros” and ”shaving your legs” stand for the new adult life.

Theres and her friends are teenagers who order a childŽs drink with the gestures of an adult:

www.sixpackfilm.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文